TÉCNICO DE CIVIL (Fiscalização de Dutos/Gasodutos) - SP / MG / RJ

São Paulo, SÃO PAULO, br on site Until 8/23/2026 H-1B sponsor history First posted May 8, 2026 Last posted May 8, 2026
Job description

Já pensou em fazer parte de uma empresa suíça, e de fazer parte de um time com mais de 90 mil colaboradores no mundo?

Junte-se a uma equipe reconhecida por sua excelência, inovação, integridade, colaboração, segurança e espírito empreendedor.

No Brasil, são 6 linhas de negócios. Business Assurance, Health & Nutrition, Connectivity & Products, Natural Resources, Industries & Environment and Education.

  • Fiscalização de Topografia e Sondagem – Acompanhar serviços de levantamento topográfico e sondagem geotécnica, garantindo precisão e conformidade com o projeto;
  • Supervisão de Escavação e Reaterro – Monitorar a abertura e fechamento de valas, garantindo cumprimento de normas de segurança e qualidade do solo;
  • Controle de Revestimento, Pintura e Cobertura Vegetal – Fiscalizar serviços de acabamento em estruturas civis, como pintura de equipamentos e recomposição ambiental;
  • Fiscalização de Recomposições e Sinalização de Faixa – Garantir que as áreas impactadas pelas obras sejam corretamente restauradas e sinalizadas conforme exigências normativas;
  • Supervisão de Concretagens e Cercamentos – Monitorar execução de fundações, estruturas de concreto e cercamentos de segurança em áreas operacionais;
  • Avaliação de Relatórios Técnicos (RDF e RDO) – Analisar e validar Relatórios de Fiscalização (RDF) e Relatórios Diários de Obra (RDO), assegurando a precisão das informações.
  • Ensino Técnico em Edificações com registro de classe;
  • Experiência na área de dutos/gasoduto.
  • Residir nos estados de SP, RJ ou MG.
  • Técnico em Fiscal de obras elétrica /Técnico em Elétrica, Eletrotécnica;
  • Experiência em campo (Subestação - SE) de alta tensão;
  • Ter CFT ou CREA ativo para atuação.
  • #vemserSGS

About this role

Summary

supervise and evaluate works involving topography, excavation, coating, and technical reports in gas pipeline projects

Job title

TÉCNICO DE CIVIL (Fiscalização de Dutos/Gasodutos) - SP / MG / RJ

Experience level

experience in dutos/gasoduto

Industry

oil and gas

Location requirements

reside in SP, RJ, or MG; remote work not specified

Salary

Not specified

Visa sponsorship

H-1B sponsor history

Management role

No

Skills & keywords

Required skills

technical school diploma in edificaçõesexperience in dutos/gasodutoreside in SP, RJ, or MGtechnical registration

Preferred skills

electric workhigh voltage substation experienceCFT or CREA active

Specializations

topographygeotechnicalcivilconstruction supervisiongeotechnics
Locations

Structured locations inferred from the posting.

São Paulo, State of São Paulo, Brazil

On-site City