Sr Customer Success Manager, German speaking

Apply.careers.dynatrace.com

Apply to this job
Until 10/4/2026 3+ years exp First posted August 5, 2026 Last posted August 5, 2026
Job description

Your role at Dynatrace

The Customer Success Manager (CSM) is responsible for preserving and growing subscription renewals from the assigned named accounts, for Digital Experience Management (DEM) solutions in assigned territory by driving adoption using a customer engagement lifecycle model.

Role & Responsibilities

  • Accelerate customer adoption of Dynatrace SaaS/Managed product portfolio through technical enablement, usage training, and project planning.
  • Own renewal strategy and subsequent on time renewal of subscription(s)
  • Build Dynatrace brand awareness and loyalty Defend against the competition
  • Conduct regular proactive calls and account review meetings; maintain an accurate record of discussion and action items
  • Work with management team to ensure that critical issues are documented and escalated in an expeditious manner for resolution
  •  Coordinate account activities with sales teams for Assigned accounts within territory Identify strategic, new business growth opportunities
  •  Leverage relationships to aid in the building of reference accounts/contacts
  • Act as customer advocate and liaison to become a Trusted Advisor 

What will help you succeed

  • Bachelor’s degree or equivalent work experience 
  • 3-5+ years relevant experience in customer success, account management, or similar field 
  • A strong business acumen and commercial outlook with a good conceptual understanding of IT operations processes and best practices
  • Proven expertise working with the executive level in client environments, as well as with procurement and business owners
  • Excellent English and German verbal, written and interpersonal communication skills 
  • Awareness of the Observability marketplace with an understanding of where Dynatrace is positioned and their key strengths above the competition
  •  Highly motivated, energetic and committed to getting results
  •  Ability to develop strong relationships with the user/customer/internal communities
  •  Understanding of Internet, web and mobile applications; knowledge of HTTP, HTML, JavaScript etc.

Why you will love being a Dynatracer

  • Dynatrace is a leader in unified observability and security.
  • We provide a culture of excellence with competitive compensation packages designed to recognize and reward performance.
  • Our employees work with the largest cloud providers, including AWS, Microsoft, and Google Cloud, and other leading partners worldwide to create strategic alliances.
  • You'll get to work at the forefront of innovation with Dynatrace Intelligence—the industry's first agentic operations system. Bringing together deterministic and agentic AI, it helps teams understand what's happening, why it matters, and what to do next— automatically
  • Over 50% of the Fortune 100 companies are current customers of Dynatrace.

Compensation and Rewards

-Due to legal reasons, we are obliged to list a salary range for this position, which is €61,000 up to €76,000 gross per year based on full-time employment (38.5 h/week). We’ve listed the salary range for transparency, but if your experience and skills bring unique value, we’d still love to hear from you—please apply even if you’re outside the range.

Equal Employment Opportunity

Dynatrace provides equal employment opportunities to all employees and applicants without regard to race, color, religion, gender, gender identity or expression, sexual orientation, national origin, genetics, disability, age, veteran status, or any other protected characteristic. We actively foster an inclusive workplace that celebrates differences and promotes accessibility, collaboration, and growth for all.

About this role

Summary

Manage customer accounts, drive adoption, ensure renewals, and build relationships in IT SaaS.

Job title

Sr Customer Success Manager, German speaking

Experience level

3-5+ years

Minimum experience

3+ years exp

Industry

software

Location requirements

Remote work allowed, based anywhere.

Salary

$61k–$76k

Management role

No

Skills & keywords

Required skills

German languageEnglish languagecustomer successaccount managementcommunication

Preferred skills

None specified

Specializations

customer successaccount managementclient relationsIT operations
Locations

Structured locations inferred from the posting.

Unknown location

Remote