Software Product Owner

Ain Sokhna, Attaka, Egypt on site Until 8/22/2026 First posted March 26, 2025 Last posted March 26, 2025
Job description
  • Partner with product manager to define business requirements to meet the product objectives.
  • Communicates, collaborates and negotiates with key stakeholders (value stream leaders, business groups and control groups)
  • Be accountable for scrum team deliverables and KPIs. Monitor and measure progress on user story delivery and sprint team velocity. Review metrics to measure value and identify opportunities for improvement.
  • Look at industry trends and customer feedback to brainstorm on features.
  • Work with operations and technical teams to research and resolve production issues. Clarify ambiguities and customer experience based on business requirements and product objectives.
  • Design and implement long-term strategic goals and short-term tactical plans for managing and maintaining DevSecOps platforms, products and frameworks
  • Strong experience in product ownership and product roadmaps including research, adoption & migration
  • Strong infrastructure/systems engineering experience with 3 or more DevSecOps tools (Github, Gitlab, Jenkin, Blackduck, Checkmarx etc)

Requirements

  • 10+ Experience in Information Technology in support of Business Services, or equivalent demonstrated through one or a combination of the following: work experience, training, military experience, education.
  • 10+ years of experience in product development & Systems Engineering.
  • 5+ years of experience with CI/CD technologies such as Jenkins, Github, Artifactory.
  • Experience in product management/development, program management, strategy, marketing and/or related position in a consumer-oriented, technology-dependent tools.
  • Product or Program or Change Management experience - Migration of products/tools to cloud infrastructure (GCP/Azure/AWS).
  • Product or Program or Change Management experience - On CICD tools (On prem/Cloud) towards managing product/platform health - e.g.: scalability, resilience & stability.
  • Advanced Microsoft Office (Word, Excel, Outlook and PowerPoint) skills.
  • Solid creative and strategic thinking skills for product roadmap - Tactical and long-term strategic goals.
  • Strong analytical skills with high attention to detail and accuracy.
About this role

Summary

Define business requirements, manage product deliverables, and improve DevSecOps platforms.

Job title

Software Product Owner

Experience level

10+ years

Industry

software

Location requirements

Located in Ain Sokhna, Egypt; remote work not allowed.

Salary

Not specified

Management role

No

Skills & keywords

Required skills

information technologyproduct developmentsystems engineeringCI/CDproduct managementprogram managementcloud infrastructuremicrosoft officeanalytical skills

Preferred skills

None specified

Specializations

product ownershipDevSecOpsCI/CDsystems engineeringcloud migration
Locations

Structured locations inferred from the posting.

Ain Sokhna, Attaka, Suez Governorate, Egypt

On-site City