Senior Analyst
Cision
Apply to this job Shanghai, China on site Until 8/23/2026 H-1B sponsor history First posted March 22, 2025 Last posted March 22, 2025
Job description
Cision 坚信赋能每个人，助其展现自身的卓越影响力。在这里，我们尊重话语权、重视创意；您的见解独一无二，将助力组织走向成功。您将加入我们的全球团队，在一个崇尚求知、协作创新的环境中实现个人成长；同时，您也为我们快速发展的品牌做出卓越贡献。
请加入我们！让我们共同塑造未来沟通，互通互联、共谋发展。无论是解决复杂问题还是驱动大胆创新，个人成长就是企业的成功；让我们携手前行、共话未来。
Cision 为您的影响力赋能！展现自我、相互理解、做真实的自己。
岗位要求：
1.英语达到专业八级以上水平，有良好的阅读能力
2.有较好的文字功底
3.工作认真负责，性格沉稳有耐心
4. 大学本科以上学历，有汽车或相关行业工作经验者优先
职位描述：
1. 对各类媒体上相关中文文章进行行搜索整理，并用英语做出简洁明了的概括。
2 .项目组其他日常文档的翻译及归纳总结。
3. 项目经理交待的其他工作。
我们提供：
专业的工作环境及跨国公司的工作经验
全方位的能力锻炼，养成优秀的职场习惯
上海市政府统一标准的五险一金
国家统一标准节假日及公司为员工提供的带薪休假
作为公关、营销和社交媒体管理技术和智能领域的全球领导者，Cision 帮助品牌和组织识别、连接客户和利益相关者，以推动业务成果。PR Newswire 是一个拥有超过 11 亿影响力人群、深度监控、分析的网络平台。它与Brandwatch 和 Falcon.io 社交媒体平台一起，为客户提供卓越的解决方案。Cision在美洲、欧洲、中东、非洲和亚洲的24个国家设有办事处。有关 Cision屡获殊荣的解决方案的更多信息，包括新一代 Cision全球企业传播云服务平台®，请访问 www.cision.com，并在Twitter 上关注@Cision。
Cision致力于营造一个包容性的环境，让所有员工都能成为真实的自己，并发挥出最佳水平。我们相信，多样性、公平性和包容性对于推动我们的文化、激发创新和实现长期成功至关重要。Cision自豪地与 600 多家公司一起签署了 CEO多元化与包容性行动™承诺，并被 DiversityJobs.com评为 2021 年"最佳多元化雇主"。
Cision 为其作为可以提供平等工作机会的雇主而自豪，并致力于创造一个温馨并多样性的环境。所有合格的申请人都有机会获得工作机会，而不考虑种族、肤色、宗教、性别、性别认同或表达、性取向、国籍、遗传因素、残疾、年龄、退伍军人身份或其他受保护的状态。
请查看我们的全球候选人数据隐私声明，了解 Cision 致力于保护在招聘过程中收集的个人数据。
About this role
Summary
Search and summarize Chinese articles, translate documents, and assist project manager.
Job title
Senior Analyst
Experience level
entry level
Industry
public relations
Location requirements
Located in Shanghai, remote work not allowed.
Salary
Not specified
Visa sponsorship
H-1B sponsor history
Management role
No
Skills & keywords
Required skills
english proficiencywriting skillsresponsibilitypatiencebachelor's degreeautomotive experience
Preferred skills
None specified
Specializations
mediatranslationcommunication
Locations
Structured locations inferred from the posting.
Shanghai, China
On-site City