Native Mandarin for AI Training

Lifted, an Upwork Company™

Apply to this job
Taipei, tw remote Until 9/8/2026 First posted July 10, 2026 Last posted July 10, 2026
Job description

An enterprise client is currently recruiting people who can bring energy, emotion, and clarity to their voice, whether you’re a professional actor or someone with a naturally expressive personality. This is part of a research initiative aimed at helping AI better understand real human tone, intent, and emotion. 

You'll contribute to a variety of video and audio-based tasks. Some projects may involve acting short scripts in different tones or emotional styles.

The client is not just looking for professional actors. This opportunity is also a great fit if you have a background in:

  • Call centers or customer support
  • Improv or theater
  • Podcasting
  • Vocal performance
  • Or if you're just naturally outgoing, expressive, and speak with clarity

What You'll Do:

  • Record short video and/or audio clips
  • Listen and capture in text various video and/or audio clips
  • Native fluency in Mandarin
  • Strong vocal expression and emotional range
  • Quiet, distraction-free recording environment
  • 1080P camera with video capabilities
  • Any prior experience or comfort speaking on camera 

Nice to Haves:

  • Theater, improv, or acting background
  • Classical vocal training or public speaking experience
  • Professional-grade mic and/or video setup
  • Fully remote opportunity
  • Flexible work schedule
About this role

Summary

Contribute to AI training by recording expressive Mandarin voice and video clips.

Job title

Native Mandarin for AI Training

Experience level

none

Industry

information technology

Location requirements

remote in Taipei or globally, fluent in Mandarin

Salary

Not specified

Management role

No

Skills & keywords

Required skills

native fluency in mandarinvocal expressionaudio recording

Preferred skills

theaterimprovpublic speakingvocal training

Specializations

voice recordingaudio transcriptionemotional expressionactingvocal performance
Locations

Structured locations inferred from the posting.

Taipei, Taiwan

Remote City