IT Translator (English to Arabic) – Al Kharj
Jobs for Humanity
Apply to this job Al-Kharj, sa on site Until 8/25/2026 5+ years exp First posted June 26, 2026 Last posted June 26, 2026
Job description
IT Company
Provide accurate English-to-Arabic translation services for the IT industry in Al Kharj, KSA, ensuring high-quality linguistic and cultural adaptation of technical content.
Key Performance Indicators:
• Deliver 100% accurate English-to-Arabic translations
• Maintain technical terminology consistency across projects
• Meet all deadlines with zero missed deliveries
• Achieve 95%+ client satisfaction on translations
• Adapt content culturally for Saudi Arabian audience
Qualifications:
• 5 years of professional translation experience
• Native Arabic speaker with fluency in English
• Experience in IT industry translation
• Located in or willing to work in Al Kharj, KSA
• Male candidate preferred per requirement
• Arabic Language Certification
Additional Information:
Free Accommodation
Required Qualifications
- 5 years of professional translation experience
- Native Arabic speaker with fluency in English
- Experience in IT industry translation
- Located in or willing to work in Al Kharj, KSA
- Male candidate preferred per requirement
- Arabic Language Certification
- English-to-Arabic translation
- IT terminology
- Proofreading & editing
- Technical documentation
- Localization
- Attention to detail
- Time management
- Cultural sensitivity
- Communication
Compensation (from employer):
0 – 8000 SAR (MONTHLY)
About this role
Summary
Translate and adapt technical IT content from English to Arabic, ensuring accuracy and cultural relevance.
Job title
IT Translator (English to Arabic)
Experience level
5+ years
Minimum experience
5+ years exp
Industry
software
Location requirements
On-site in Al-Kharj, SA, no remote work allowed.
Salary
$0k–$96k
Management role
No
Skills & keywords
Required skills
English to Arabic translationIT terminologyproofreadingeditingtechnical documentationlocalizationattention to detailtime managementcultural sensitivitycommunication
Preferred skills
None specified
Specializations
ITtranslationlocalizationproofreadingtechnical documentation
Locations
Structured locations inferred from the posting.
Al-Kharj Saudi Arabia
On-site City
Related searches