Encargado de Turno

Helmerich & Payne Management LLC

Apply to this job
Añelo – NQN Until 8/22/2026 First posted April 25, 2025 Last posted May 12, 2026
Job description

At H&P, our people are our strength.

 

DESCRIPCIÓN DEL CARGO:

Propósitos generales para este puesto de trabajo:

  • Orientar y guiar a la cuadrilla de Perforación en las operaciones de forma segura y exitosa.
  • Conocer y aplicar los procedimientos de control de pozo.
  • Cumplir con todas las normas estipuladas en los Reglamentos, Planes y Programa de HSE establecidos por la empresa

Responsabilidades:

Los próximos ítems representan la mayoría de las obligaciones requeridas para este puesto, pero la descripción es meramente enunciativa y no evita que pueda ser asignado a la realización de otras tareas, cuando sea necesario. Para la realización de las tareas asignadas a este puesto es necesario contar con la certificación Well Control vigente, así como con la responsabilidad y conducta constantes.   

  • Practicar el cumplimiento de las normas de prevención y control adoptadas por la Empresa, por su propia seguridad y salud en el trabajo y por la de aquellas personas a las que pueda afectar su actividad profesional, a causa de sus actos y omisiones en el trabajo, de conformidad con su formación e instrucciones establecidas.
  • Hacer su trabajo en forma segura siguiendo los ATS’s.
  • Liderar proactivamente y entrenar a sus cuadrillas a realizar sus labores en forma segura.
  • Promover activamente las herramientas de gestión de HSEQ de la empresa: H&P Way,  Life Belts (Salva Vidas), Actively CARE (Reforzar comportamientos seguros), Safety Contacts (Contactos de Seguridad).
  • Requerir el seguimiento continuo de los Análisis de Seguridad del Trabajo (ATS’s) como una herramienta para realizar cada trabajo o tarea.
  • Organizar reuniones semanales de HSE (Salud, Seguridad, Medio Ambiente) para motivar la máxima participación de empleados, compañías de servicio y representantes de la operadora.
  • Actuar sobre las ideas y los temas de acción identificados durante las reuniones de HSE semanales para crear y/o mantener un ambiente de trabajo más saludable y más seguro.
  • Asegurarse que se tome acción correctiva en las condiciones inseguras o riesgos físicos identificados en el taladro o en la bodega.
  • Reportar todos los incidentes, accidentes y derrames siguiendo la línea de mando.
  • Reportar todos los casi-incidentes que no resulten en lesiones personales o daño a la propiedad, pero que pudieran haber sucedido si las circunstancias hubieran sido un poco diferentes.
  • Inspeccionar los equipos de terceras compañías o compañías de servicios antes de armarlo para “ponerlo en servicio”. Si encontró que no está en condición satisfactoria, reportar los resultados al representante de la operadora en la locación.
  • Mantener el inventario actualizado de productos químicos de H&P en la locación y copias de las hojas de datos de Seguridad de Materiales (MSDS) asociadas a dichos materiales.
  • Conocer las responsabilidades en las posiciones de boca de pozo, motorista, enganchador y perforador.
  • Identificar la utilización adecuada y la aplicación de la tubería de perforación. Los diferentes diámetros, grados, roscas, torques y tensiones para cada una.
  • Supervisar la actividad de inspección de tubería.
  • Identificar la utilización adecuada y la aplicación de herramientas especiales de perforación.
  • Conocer el adecuado ensamblaje de herramientas de perforación y sarta de perforación.
  • Suministra completa identificación de tubulares y de herramientas que se suben a la mesa para ser corridas dentro del pozo.
  • Conocer los procedimientos adecuados relacionados con las operaciones de perforación y saber dirigir y definir el procedimiento a seguir.
  • Conocer los procedimientos adecuados relacionados con las operaciones de perforación y explicar las razones para dichos procedimientos.
  • Tener habilidad para detectar los factores que se involucran para evitar que suceda una pega de tubería. Debe conocer todos los tipos de pega y sus subdivisiones.
  • Conocer los procedimientos e identificar los diferentes mecanismos de pega de tubería.
  • Identificar las diferentes formaciones que se están perforando.
  • Determinar el volumen del lodo que se encuentra tanto en los tanques como en el anular, dentro de la tubería y el desplazamiento del mismo.
  • Verificar que se realice el mantenimiento adecuado del malacate, del equipo de perforación y los equipos auxiliares.
  • Conocer las responsabilidades asignadas a su cargo y a su cuadrilla en RAMS®.
  • Tener habilidad Para detectar fallas en el equipo.
  • Tener conocimiento para cortar el cable de perforación, cálculo de las toneladas milla y saber definir los tiempos y longitudes de corte del cable.
  • Identificar las condiciones del pozo.
  • Conocer los diferentes procedimientos para cerrar el pozo (Blando/Duro).
  • Conocer la operación de las unidades de control de pozo (unidad remota, acumulador, super choque).
  • Conocer los procedimientos de comunicación y notificación durante eventos de control de pozo.
  • Tener habilidad para comunicarse, orientar y guiar efectivamente la cuadrilla de perforación y con los representantes de terceras compañías.
  • Tener habilidad para delegar funciones y supervisarlas permanentemente.
  • Tener habilidad para entender y seguir correctamente las órdenes y procedimientos.
  • Conocer todos los requerimientos de HSE de la compañía y de la industria.
  • Elaborar reportes según IADC. (kill sheet, trip sheet).

Thank you for your interest in joining our team!

About this role

Summary

Guide drilling crew safely and ensure compliance with procedures.

Job title

Encargado de Turno

Experience level

3+ years

Industry

oil and gas

Location requirements

Located in Añelo – NQN, remote work not allowed.

Salary

Not specified

Management role

Yes

Skills & keywords

Required skills

Well ControlHSEQcomunicaciónsupervisiónreportes

Preferred skills

None specified

Specializations

perforaciónHSEseguridadgestiónsupervisión
Locations

Structured locations inferred from the posting.

Añelo, Neuquén Province, Argentina

On-site City