Bilingual Technology Sales Rep (ENG + SPA) - Remote

Ciudad de México, CDMX, mx remote Until 8/21/2026 2+ years exp First posted June 20, 2026 Last posted June 20, 2026
Job description

HOS247 LLC is a growing technology company that provides hardware and software solutions to trucking companies in the USA and Canada. Our top-rated ELD Logbook and Fleet Management system ensures transportation compliance and delivers superior visibility, safety, and productivity for commercial fleets.
Learn more https://hos247.com/

This is a full-time remote (work-from-home) bilingual (ENG + SPA) technology sales representative position in Mexico. You will be working with English-speaking and Spanish-speaking prospects located in the USA and Canada. Mostly inbound leads. We’re looking for a team player who brings a desire to have an impact on the organization and is ready to grow into upper-level positions quickly.

You must be fluent in both English and Spanish, tech-savvy, and have at least 2 years of experience in sales roles serving the US or Canada market. Familiarity with Zendesk is a plus. The previous residence in the US is a plus. Must be able to pass a background check.

A personal computer with a headset and high-speed internet is required for making/receiving calls from our CRM system.

About this role

Summary

Sell hardware/software solutions to US and Canada prospects; inbound leads, bilingual communication, remote work

Job title

Bilingual Technology Sales Rep (ENG + SPA) - Remote

Experience level

2+ years

Minimum experience

2+ years exp

Industry

software

Location requirements

remote in mexico, work with us/canada prospects, remote work allowed

Salary

Not specified

Management role

No

Skills & keywords

Required skills

bilingualsalescrmenglishspanish

Preferred skills

zendeskusa residence

Specializations

bilingualsoftware salescrmenglishspanish
Locations

Structured locations inferred from the posting.

Mexico

Remote Country