Auditor Noturno Bilíngue - Novotel & Ibis Budget Sorocaba

Sorocaba, SP, br on site Until 9/4/2026 H-1B sponsor history First posted July 6, 2026 Last posted July 6, 2026
Job description

Recepcionar hóspedes / clientes, prestando informações diversas e cumprindo os
procedimentos de check-in e check-out, atendendo aos padrões de excelência no atendimento
e da marca.
 

  • Recepcionar hóspedes/clientes no balcão ou por telefone, identificando-os e prestando informações e esclarecimentos diversos (reservas, confirmação de passagem aérea, endereços/fones de locais, reclamações etc.).
  • Realizar o fechamento do dia (auditoria noturna) no sistema, conferindo lançamentos, caixas, faturamentos e movimentações.
  • Elaborar e organizar os relatórios de final de dia, assegurando a precisão das informações financeiras e operacionais.
  • Garantir que o hotel esteja seguro durante a noite, realizando rondas, verificando acessos, portas, áreas comuns e seguindo os protocolos de segurança.
  • Atender hóspedes durante o turno noturno, prestando suporte, esclarecendo dúvidas e solucionando ocorrências.
  • Preparar e dispor o café madrugador para os hóspedes, conforme padrão do hotel, garantindo organização, higiene e pontualidade.
  • Realizar o check-in dos hóspedes, providenciando o preenchimento de ficha, procedendo à entrega das chaves e encaminhando-os aos respectivos apartamentos.
  • Realizar o check-out dos hóspedes, executando o fechamento das faturas, recebendo os pagamentos, bem como montando/organizando os respectivos processos.
  • Garantir o cumprimento aos procedimentos de recepção, bem como preparar os processos e procedimentos de “Auto-Controle”.
  • Mediar conflitos e intervir em situações críticas/atípicas, junto aos clientes/hóspedes. Alimentar o sistema com as informações de reserva dos clientes.
  • Oferecer, pontuar e operar o programa de fidelidade de acordo com os padrões estabelecidos.
  • Efetuar a passagem de turno, seguindo, rigorosamente, os procedimentos preestabelecidos.
  • Manter a recepção e áreas comuns organizadas durante o turno.

Criatividade
Solução de Problemas
Contribuição para resultados
Proatividade

Vaga para Turno Noturno— horário principal das 22h00 às 6h20.
Em caso de folgas, férias ou atestados, o horário pode variar entre 23h00 às 7h20.

About this role

Summary

Manage night audit, guest services, safety, and reporting in hotel setting.

Job title

Auditor Noturno Bilíngue

Experience level

none

Industry

hospitality

Location requirements

br + remote work not specified

Salary

Not specified

Visa sponsorship

H-1B sponsor history

Management role

No

Skills & keywords

Required skills

customer servicebilinguesecurity protocolssystem auditing

Preferred skills

None specified

Specializations

receptionnight auditcustomer servicesafety
Locations

Structured locations inferred from the posting.

Sorocaba, State of São Paulo, Brazil

On-site City